Petellea Terms of Use
1. Acceptance of terms
By using the Petellea mobile application, you agree to these Terms of Use. If you do not agree, do not use the app.
2. Purpose of the app
Petellea helps users organize pet profiles, pet care records, reminders and related information. The app is an organizational tool only.
3. No veterinary advice
Petellea does not provide veterinary diagnosis, treatment, medical advice or emergency care. Any information entered or shown in the app is for personal organization only.
Always consult a licensed veterinarian for medical decisions, medication, dosage, treatment, diet changes, symptoms or emergencies.
4. User responsibility
- You are responsible for the accuracy of the information you enter.
- You are responsible for following your veterinarian's instructions.
- You should not rely only on app reminders for important pet care tasks.
- If you create a registered account, you are responsible for keeping its credentials secure.
5. Registered accounts and guest use
You may use Petellea without creating a registered account. Guest data cannot be recovered if you change device, uninstall the app, clear its data, or lose access to the anonymous guest session. Guest sessions inactive for more than 30 days are automatically deleted together with their associated data.
If you create a registered account, you must provide accurate account information and keep your login details confidential. Registered accounts inactive for more than 365 days are automatically deleted together with their associated app data.
You may convert a guest session into a registered account from inside the app. When this succeeds, the existing Petellea user identifier and associated app data are retained.
6. Local storage and app functionality
The app may store certain data locally on your device, such as cached app data, pet profile photos, reminders, notifications, settings and sync metadata, to improve performance, reduce unnecessary server requests and support app functionality. In the first release, pet profile photos are local-only and do not sync between devices.
You are responsible for managing your device, including clearing app data or uninstalling the app if you want to remove local app data from that device.
7. Shared information
If you share a pet profile with another user inside the app, you are responsible for choosing the correct permissions and for ensuring that you have the right to share that information.
8. Prohibited use
- Do not use the app for illegal, harmful or abusive purposes.
- Do not attempt to access another user's account or data without permission.
- Do not upload or add content that you do not have the right to use.
- Do not interfere with the security or operation of the app.
9. Availability and changes
We may update, modify, interrupt or discontinue parts of the app when needed for maintenance, security, technical or operational reasons.
10. Disclaimer of warranties
The app is provided on an “as is” and “as available” basis. We do not guarantee that the app will always be available, error-free or suitable for every specific purpose.
11. Limitation of liability
To the maximum extent allowed by applicable law, Petellea is not liable for indirect, incidental or consequential damages resulting from use of the app, missed reminders, incorrect user-entered data or reliance on information stored in the app.
12. Account and guest-data deletion
Registered users may request deletion of their account and associated data from inside the app through Settings > Account > Delete account, or by contacting petellea.support@gmail.com. Guest users may delete their guest data from the Account section in Settings. If a shared pet is transferred to another authorized user as part of deletion, that shared pet record may remain under the new owner.
13. Changes to these terms
We may update these Terms of Use when the app, legal requirements or operational needs change. The latest version will be available on this page.
14. Contact
For questions about these Terms, contact: petellea.support@gmail.com.
1. Αποδοχή όρων
Με τη χρήση της εφαρμογής Petellea, συμφωνείς με τους παρόντες Όρους Χρήσης. Αν δεν συμφωνείς, μην χρησιμοποιείς την εφαρμογή.
2. Σκοπός της εφαρμογής
Το Petellea βοηθά τους χρήστες να οργανώνουν προφίλ κατοικιδίων, εγγραφές φροντίδας, υπενθυμίσεις και σχετικές πληροφορίες. Η εφαρμογή είναι εργαλείο οργάνωσης.
3. Δεν παρέχεται κτηνιατρική συμβουλή
Το Petellea δεν παρέχει κτηνιατρική διάγνωση, θεραπεία, ιατρική συμβουλή ή επείγουσα φροντίδα. Κάθε πληροφορία που καταχωρείται ή εμφανίζεται στην εφαρμογή προορίζεται μόνο για προσωπική οργάνωση.
Να συμβουλεύεσαι πάντα αδειοδοτημένο κτηνίατρο για ιατρικές αποφάσεις, φάρμακα, δοσολογίες, θεραπείες, αλλαγές διατροφής, συμπτώματα ή επείγοντα περιστατικά.
4. Ευθύνη χρήστη
- Είσαι υπεύθυνος για την ακρίβεια των πληροφοριών που καταχωρείς.
- Είσαι υπεύθυνος για την τήρηση των οδηγιών του κτηνιάτρου σου.
- Δεν πρέπει να βασίζεσαι μόνο στις υπενθυμίσεις της εφαρμογής για σημαντικές ενέργειες φροντίδας.
- Αν δημιουργήσεις κανονικό λογαριασμό, είσαι υπεύθυνος για την ασφάλεια των στοιχείων σύνδεσής του.
5. Κανονικοί λογαριασμοί και χρήση ως guest
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις το Petellea χωρίς να δημιουργήσεις κανονικό λογαριασμό. Τα guest δεδομένα δεν μπορούν να ανακτηθούν αν αλλάξεις συσκευή, διαγράψεις την εφαρμογή, καθαρίσεις τα δεδομένα της ή χαθεί η πρόσβαση στην ανώνυμη guest συνεδρία. Guest συνεδρίες που παραμένουν ανενεργές για περισσότερες από 30 ημέρες διαγράφονται αυτόματα μαζί με τα σχετικά δεδομένα τους.
Αν δημιουργήσεις κανονικό λογαριασμό, πρέπει να παρέχεις ακριβείς πληροφορίες λογαριασμού και να κρατάς εμπιστευτικά τα στοιχεία σύνδεσής σου. Κανονικοί λογαριασμοί που παραμένουν ανενεργοί για περισσότερες από 365 ημέρες διαγράφονται αυτόματα μαζί με τα σχετικά δεδομένα εφαρμογής.
Μπορείς να μετατρέψεις μια guest συνεδρία σε κανονικό λογαριασμό μέσα από την εφαρμογή. Όταν αυτό ολοκληρωθεί επιτυχώς, διατηρούνται το υπάρχον αναγνωριστικό χρήστη Petellea και τα σχετικά δεδομένα εφαρμογής.
6. Τοπική αποθήκευση και λειτουργία εφαρμογής
Η εφαρμογή μπορεί να αποθηκεύει ορισμένα δεδομένα τοπικά στη συσκευή σου, όπως προσωρινά αποθηκευμένα δεδομένα εφαρμογής, φωτογραφίες προφίλ κατοικιδίων, υπενθυμίσεις, ειδοποιήσεις, ρυθμίσεις και μεταδεδομένα συγχρονισμού, για καλύτερη απόδοση, μείωση περιττών αιτημάτων προς τους διακομιστές και υποστήριξη της λειτουργίας της εφαρμογής. Στην πρώτη έκδοση, οι φωτογραφίες προφίλ κατοικιδίων είναι μόνο τοπικές και δεν συγχρονίζονται μεταξύ συσκευών.
Είσαι υπεύθυνος για τη διαχείριση της συσκευής σου, συμπεριλαμβανομένης της εκκαθάρισης δεδομένων εφαρμογής ή της απεγκατάστασης της εφαρμογής αν θέλεις να αφαιρέσεις τοπικά δεδομένα εφαρμογής από τη συγκεκριμένη συσκευή.
7. Κοινόχρηστες πληροφορίες
Αν μοιραστείς προφίλ κατοικιδίου με άλλον χρήστη μέσα από την εφαρμογή, είσαι υπεύθυνος για την επιλογή σωστών αδειών και για το ότι έχεις δικαίωμα να μοιραστείς αυτές τις πληροφορίες.
8. Απαγορευμένη χρήση
- Μην χρησιμοποιείς την εφαρμογή για παράνομους, επιβλαβείς ή καταχρηστικούς σκοπούς.
- Μην επιχειρείς πρόσβαση σε λογαριασμό ή δεδομένα άλλου χρήστη χωρίς άδεια.
- Μην ανεβάζεις ή προσθέτεις περιεχόμενο που δεν έχεις δικαίωμα να χρησιμοποιήσεις.
- Μην παρεμβαίνεις στην ασφάλεια ή τη λειτουργία της εφαρμογής.
9. Διαθεσιμότητα και αλλαγές
Μπορεί να ενημερώνουμε, τροποποιούμε, διακόπτουμε προσωρινά ή παύουμε τμήματα της εφαρμογής όταν χρειάζεται για λόγους συντήρησης, ασφάλειας, τεχνικής ή λειτουργικής ανάγκης.
10. Αποποίηση εγγυήσεων
Η εφαρμογή παρέχεται “ως έχει” και “ως διατίθεται”. Δεν εγγυόμαστε ότι η εφαρμογή θα είναι πάντα διαθέσιμη, χωρίς σφάλματα ή κατάλληλη για κάθε συγκεκριμένο σκοπό.
11. Περιορισμός ευθύνης
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, το Petellea δεν ευθύνεται για έμμεσες, παρεπόμενες ή επακόλουθες ζημίες από τη χρήση της εφαρμογής, χαμένες υπενθυμίσεις, λανθασμένα δεδομένα που καταχώρησε ο χρήστης ή βασισμό σε πληροφορίες που αποθηκεύονται στην εφαρμογή.
12. Διαγραφή λογαριασμού και guest δεδομένων
Οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να ζητήσουν διαγραφή του λογαριασμού και των σχετικών δεδομένων μέσα από την εφαρμογή: Ρυθμίσεις > Λογαριασμός > Διαγραφή λογαριασμού, ή επικοινωνώντας στο petellea.support@gmail.com. Οι guest χρήστες μπορούν να διαγράψουν τα guest δεδομένα τους από την ενότητα Λογαριασμός στις Ρυθμίσεις. Αν κατά τη διαγραφή ένα κοινόχρηστο κατοικίδιο μεταφερθεί σε άλλον εξουσιοδοτημένο χρήστη, το συγκεκριμένο κοινόχρηστο αρχείο μπορεί να παραμείνει στον νέο ιδιοκτήτη.
13. Αλλαγές στους όρους
Μπορεί να ενημερώνουμε τους παρόντες Όρους Χρήσης όταν αλλάζει η εφαρμογή, οι νομικές απαιτήσεις ή οι λειτουργικές ανάγκες. Η πιο πρόσφατη έκδοση θα είναι διαθέσιμη σε αυτή τη σελίδα.
14. Επικοινωνία
Για ερωτήσεις σχετικά με τους Όρους, επικοινώνησε στο petellea.support@gmail.com.
© 2026 Petellea